המקור
בברכות (ח ע״א) נאמר: "לעולם ישלים אדם פרשיותיו עם הציבור, שנים מקרא ואחד תרגום". כלומר, מי שקורא בעצמו את הפרשה במהלך השבוע, "משלים" את הקריאה שהציבור שומע בשבת.
השולחן ערוך (או״ח רפה) מביא את הדין, ומוסיף שמי שקורא פירוש רש״י במקום התרגום, יצא ידי חובה, וירא שמיים יקרא את שניהם.
מקור: תלמוד בבלי, ברכות ח ע״א (ספריא) · שולחן ערוך, אורח חיים רפה (ספריא)
איך עושים בפועל
- פותחים את פרשת השבוע באתר.
- קוראים כל פסוק פעמיים בעברית ואחר כך את התרגום שלו, או קוראים פסקה פעמיים ואז את תרגומה. שתי הדרכים מקובלות.
- אפשר לחלק לימים: עלייה אחת בכל יום, ובשישי את השאר.
בדף הפרשה באתר הטקסט מחולק לעליות, ואפשר להציג לידו את פירוש רש״י. את תרגום אונקלוס קוראים בחומש או באתרים כמו ספריא.
מתי
- מתחילים ממוצאי שבת או מיום ראשון, אחרי שקראו את הפרשה הקודמת בציבור.
- לכתחילה מסיימים לפני סעודת שבת בצהריים. מי שלא הספיק, לפי הפוסקים, יכול להשלים גם אחר כך.
- כשקוראים פרשות מחוברות, קוראים את שתיהן. על פרשות מחוברות.
שאלות נפוצות
אפשר לקרוא שניים מקרא מתוך אפליקציה או אתר?
כן, אין דרישה לקרוא מתוך ספר מודפס. חשוב לקרוא את כל הפרשה ולא לדלג.
צריך לקרוא בטעמים?
לא חובה. יש שנוהגים לקרוא בניגון הטעמים, אבל העיקר הוא הקריאה עצמה.
מה עושים כשהפרשה בארץ ובחו״ל שונה?
קוראים את הפרשה של המקום שבו אתם נמצאים. [למה זה קורה](/guides/parasha-aretz-vechul/).
המקורות מקושרים ליד כל פרק. בשאלות הלכה למעשה, ובמיוחד כשיש מנהג משפחה או קהילה, שואלים רב. עודכן לאחרונה ב־.